ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺗﺘﺸﺎﺑﻪ ﻟﻜﻦ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﻳﺨﺘﻠﻒ

[روميسة]

ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺗﺘﺸﺎﺑﻪ ﻟﻜﻦ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﻳﺨﺘﻠﻒ .

ﺍﻭﺯﻣﻴﺮﻍ ﻳﻌﻨﻲ ﻻ ﺍﺳﺘﻄﻴﻊ ‏) ﻭﺗﻌﻨﻲ ﻛﺬﺍﻟﻚ ‏( ﺍﻧﺎ ﻣﺮﻳﺾ
................
ﺍﻟﺴـﻼﻡ ﻋﻠﻴﻜﻢ azoul felawen ﺍﺯﻭﻝ ﻓﻼﻭﻥ

ﻻ ﺑــﺄ ﺱ ؟ Oukyoughwara ﺍﻭﻛﻴﻮﻏﻮﺍﺭﺍ

ﻗـﻠﻴــﻼ Chitoh ﺷﻴﺘﻮﺡ

ﻟــﻤــﺎﺫﺍ ؟ Ayghar ﺍﻳﻐﺎﺭ

ﻣـﺎ ﺑـﻚ؟ dhachou ikyoughen ﺩﺍﺷﻮ ﺍﻛﻴﻮﻏﺎﻥ

ﻻ ﺷــﻲﺀ oulach ﺍﻭﻻﺵ

ﻣﻦ ﻫﺎﺗـﻔــﻚ؟ anwa igdissawlen ﺍﻧﻮﺍ ﺍﻗﺪﻳﺴﺎﻭﻻﻥ

ﺻﺪﻳـﻘــﻲ dhamdakliw ﺫﻣﺪﻛﻠﻴﻮ

ﺟـﻴـﺪ igarez ﺍﻗﺎﺭﺯ

ﺭﺟــﻞ ﺃﻭ ﻣـﺮﺃﺓ ؟ dhargaz nagh tametouth ﺍﺭﻗﺎﺯ ﻧﺎﻍ ﺗﻤﺘﻮﺕ

ﻣــﺎﺫﺍ ﺗـﺮﻳـﺪ؟ dhachou ithevghid ﺩﺍﺷﻮ ﺍﺗﻔﻐﻴﺪ

ﺃﺣـﻔـﻆ ﺍﻟـﻘـﺒﺎﺋـﻠـﻴـﺔ؟ adhisinagh thakvaylith ﺍﺫﻳﺴﻴﻨﺎﻍ ﺛﺎﻛﻔﺎﻳﻠﻴﺚ

ﺍﻗـﺮﺃﻫﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻤـﺪﺭﺳـﺔ؟ Ghrits dheg"gharvaz